ยังคงใกล้เข้ามาเรื่อยๆ กับวันวางจำหน่าย Cyberpunk 2077 เกมใหม่จากทางผู้พัฒนา CD Projekt Red โดยล่าสุดมีข่าวว่าเนื้อเรื่องของเกมจะสั้นกว่า The Witcher 3 เล็กน้อย ยิ่งจากวิดีโอที่ปล่อยออกมาใน Night City Wire #3 ยิ่งทำให้เนื้อเรื่องของเกมน่าสนใจมากขึ้นไปอีก โดยสำหรับใครที่กลัวว่าจะอ่านเนื้อเรื่องของเกมนี้ไม่เข้าใจ ก็ไม่ต้องกลัวไปครับ เพราะว่าตัวเกมจะมีซับไทยให้เราอ่านด้วย
พอรู้ว่าตัวเกมจะมีซับไทยให้เราอ่านด้วย หลายคนคงเริ่มสงสัยว่า ซับไทยที่เราจะได้อ่านในเกมจะมีหน้าตาแบบไหน หรือแปลมาได้ดีหรือไม่ จึงนับเป็นข่าวดีเมื่อล่าสุดทางทีมงาน GameFever ได้รับภาพ Screenshot โชว์ตัวอย่างซับไทยที่เราจะเห็นในเกมมาจากผู้พัฒนา CD PROJEKT RED โดยตรงแล้ว!
น่าเสียดายที่เราไม่สามารถหารูปของฉากเดียวกันของซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษได้ จึงทำได้แค่เอาภาพของฉากที่ใกล้เคียงกันมาเปรียบเทียบเท่านั้น โดยจากรูปแล้วตัวซับภาษาไทยดูจะมีขนาดที่เล็กกว่าภาษาอังกฤษเล็กน้อย แต่ก่อนหน้านี้เคยมีข่าวออกมาว่าตัวเกมจะเปิดให้ผู้เล่นสามารถปรับขนาดของซับไตเติ้ลเองได้ ดังนั้นคิดว่าคงไม่มีปัญหาอะไรครับ สามารถรับชมรูปภาพซับไตเติ้ลทั้งสองเวอร์ชั่นได้ข้างล่างนี้
Cyberpunk 2077 จะวางจำหน่ายในวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020 นี้บนเครื่อง PS4, Xbox One และ PC
ยังคงใกล้เข้ามาเรื่อยๆ กับวันวางจำหน่าย Cyberpunk 2077 เกมใหม่จากทางผู้พัฒนา CD Projekt Red โดยล่าสุดมีข่าวว่าเนื้อเรื่องของเกมจะสั้นกว่า The Witcher 3 เล็กน้อย ยิ่งจากวิดีโอที่ปล่อยออกมาใน Night City Wire #3 ยิ่งทำให้เนื้อเรื่องของเกมน่าสนใจมากขึ้นไปอีก โดยสำหรับใครที่กลัวว่าจะอ่านเนื้อเรื่องของเกมนี้ไม่เข้าใจ ก็ไม่ต้องกลัวไปครับ เพราะว่าตัวเกมจะมีซับไทยให้เราอ่านด้วย
พอรู้ว่าตัวเกมจะมีซับไทยให้เราอ่านด้วย หลายคนคงเริ่มสงสัยว่า ซับไทยที่เราจะได้อ่านในเกมจะมีหน้าตาแบบไหน หรือแปลมาได้ดีหรือไม่ จึงนับเป็นข่าวดีเมื่อล่าสุดทางทีมงาน GameFever ได้รับภาพ Screenshot โชว์ตัวอย่างซับไทยที่เราจะเห็นในเกมมาจากผู้พัฒนา CD PROJEKT RED โดยตรงแล้ว!
น่าเสียดายที่เราไม่สามารถหารูปของฉากเดียวกันของซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษได้ จึงทำได้แค่เอาภาพของฉากที่ใกล้เคียงกันมาเปรียบเทียบเท่านั้น โดยจากรูปแล้วตัวซับภาษาไทยดูจะมีขนาดที่เล็กกว่าภาษาอังกฤษเล็กน้อย แต่ก่อนหน้านี้เคยมีข่าวออกมาว่าตัวเกมจะเปิดให้ผู้เล่นสามารถปรับขนาดของซับไตเติ้ลเองได้ ดังนั้นคิดว่าคงไม่มีปัญหาอะไรครับ สามารถรับชมรูปภาพซับไตเติ้ลทั้งสองเวอร์ชั่นได้ข้างล่างนี้
Cyberpunk 2077 จะวางจำหน่ายในวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020 นี้บนเครื่อง PS4, Xbox One และ PC