GameFever TH | เพราะเกมคือชีวิต
บทความ
ข่าวเกม
NieR Replicant ผู้เล่นพบว่าตึกในช่วงเริ่มเกมจะต่างออกไปตามภาษาที่เลือก
ลงวันที่ 30/04/2021

ถือเป็นเรื่องน่าสนใจเป็นอย่างมาก เมื่อมีข่าวว่าตึกในเมืองช่วงเริ่มต้นของ NieR Replicant จะแตกต่างกันออกไปตามภาษาที่ผู้เล่นเลือก แถมตึกเหล่านี้ยังมีความเหมือนกับสิ่งปลูกสร้างชื่อดังภายในประเทศต่างๆ ของภาษาเหล่านั้นด้วย!

กล่าวคือถ้าหากเลือกภาษาญี่ปุ่นเราจะเห็น Tokyo Tower หากเลือกภาษาอังกฤษจะได้พบ Big Ben, ฝรั่งเศสเป็น The Eiffel Tower และหากเลือกเยอรมันจะเป็น Berlin TV Tower ดูรูปประกอบได้ข้างล่างนี้เลยครับ

แม้ว่าหอคอยดังกล่าวไม่ได้มีส่วนสำคัญกับเนื้อเรื่องอะไรมากมาย และผู้เล่นไม่สามารถไปเยือนหอคอยดังกล่าวได้ แต่นับเป็นเรื่องน่าสนใจที่มีการเปลี่ยนแปลงเอาสิ่งที่โชว์ขึ้นมาในช่วง Prologue เพื่อสร้างอารมณ์ร่วมให้กับผู้เล่นให้สามารถเข้าถึงเนื้อเรื่องของเกมได้มากขึ้นอีกเล็กน้อยครับ






Credit : https://twinfinite.net/2021/04/nier-replicant-interesting-text-language/?fbclid=IwAR25vWm_jrwSdOXUKd9HZK1uETwOwkTZcuxrUNE3dCHudOFTF7PuAjA5l0k

ล่าสุด
Alchemy Stars จัดกิจกรรมบน Twitter รับของรางวัลมากมาย พร้อมปล่อยตัวอย่างใหม่แนะนำฝ่าย Illumina Federation
Yakuza ภาคหลังจากนี้จะเป็นเกม Turn-Based RPG เช่นเดียวกับภาคล่าสุด
wine2035
Days Gone เวอร์ชัน PC จะไม่มี DLSS และ Ray Tracing
wine2035
Resident Evil Village มือดีทำ MOD เปลี่ยนลูก Ethan เป็น Chris Redfield เปลี่ยน Lady D เป็น Mr. X และอื่นๆ อีกมากมาย
wine2035
Epic Games Store เสนอเงิน Sony เป็นจำนวน $200 ล้าน ซื้อสิทธิ์ Exclusive ในการขาย 4 - 6 เกมบน PC
wine2035
Final Fantasy 7 Remake Intergrade จะเป็นเกม Exclusive บนเครื่อง PS5 ครึ่งปี
wine2035
Editors' Choice
สิ้นสุดการรอคอย! Summoners War: Lost Centuria เกม PvP สุดมันส์แบบเรียลไทม์แบบ Global เปิดฉากแล้ว! ไปฟาดกับคนทั่วโลกได้แล้ววันนี้!
BASUP!
Returnal Review 'ผู้ท้าชิงบัลลังค์ Roguelike ที่หัวร้อนที่สุด'
OcelotBoy
สัมภาษณ์ผู้พัฒนา NieR Replicant ver : 1.22474487139... เรื่องราวเบื้องหลังการพัฒนาเกม Remake ก็ไม่ใช่ Remaster ก็ไม่เชิง
wine2035
Resident Evil Village เผยชื่อและข้อมูลเกี่ยวกับผู้นำตัวร้ายทั้ง 4 แต่ละคนได้แรงบันดาลใจมาจากปีศาจในโลกจริง
wine2035
GameFever TH | เพราะเกมคือชีวิต
NieR Replicant ผู้เล่นพบว่าตึกในช่วงเริ่มเกมจะต่างออกไปตามภาษาที่เลือก
30/04/2021

ถือเป็นเรื่องน่าสนใจเป็นอย่างมาก เมื่อมีข่าวว่าตึกในเมืองช่วงเริ่มต้นของ NieR Replicant จะแตกต่างกันออกไปตามภาษาที่ผู้เล่นเลือก แถมตึกเหล่านี้ยังมีความเหมือนกับสิ่งปลูกสร้างชื่อดังภายในประเทศต่างๆ ของภาษาเหล่านั้นด้วย!

กล่าวคือถ้าหากเลือกภาษาญี่ปุ่นเราจะเห็น Tokyo Tower หากเลือกภาษาอังกฤษจะได้พบ Big Ben, ฝรั่งเศสเป็น The Eiffel Tower และหากเลือกเยอรมันจะเป็น Berlin TV Tower ดูรูปประกอบได้ข้างล่างนี้เลยครับ

แม้ว่าหอคอยดังกล่าวไม่ได้มีส่วนสำคัญกับเนื้อเรื่องอะไรมากมาย และผู้เล่นไม่สามารถไปเยือนหอคอยดังกล่าวได้ แต่นับเป็นเรื่องน่าสนใจที่มีการเปลี่ยนแปลงเอาสิ่งที่โชว์ขึ้นมาในช่วง Prologue เพื่อสร้างอารมณ์ร่วมให้กับผู้เล่นให้สามารถเข้าถึงเนื้อเรื่องของเกมได้มากขึ้นอีกเล็กน้อยครับ






Credit : https://twinfinite.net/2021/04/nier-replicant-interesting-text-language/?fbclid=IwAR25vWm_jrwSdOXUKd9HZK1uETwOwkTZcuxrUNE3dCHudOFTF7PuAjA5l0k


บทความที่คล้ายกัน
ล่าสุด
Alchemy Stars จัดกิจกรรมบน Twitter รับของรางวัลมากมาย พร้อมปล่อยตัวอย่างใหม่แนะนำฝ่าย Illumina Federation
Yakuza ภาคหลังจากนี้จะเป็นเกม Turn-Based RPG เช่นเดียวกับภาคล่าสุด
wine2035
Days Gone เวอร์ชัน PC จะไม่มี DLSS และ Ray Tracing
wine2035
Resident Evil Village มือดีทำ MOD เปลี่ยนลูก Ethan เป็น Chris Redfield เปลี่ยน Lady D เป็น Mr. X และอื่นๆ อีกมากมาย
wine2035
Epic Games Store เสนอเงิน Sony เป็นจำนวน $200 ล้าน ซื้อสิทธิ์ Exclusive ในการขาย 4 - 6 เกมบน PC
wine2035
Final Fantasy 7 Remake Intergrade จะเป็นเกม Exclusive บนเครื่อง PS5 ครึ่งปี
wine2035
Editors' Choice
สิ้นสุดการรอคอย! Summoners War: Lost Centuria เกม PvP สุดมันส์แบบเรียลไทม์แบบ Global เปิดฉากแล้ว! ไปฟาดกับคนทั่วโลกได้แล้ววันนี้!
BASUP!
Returnal Review 'ผู้ท้าชิงบัลลังค์ Roguelike ที่หัวร้อนที่สุด'
OcelotBoy
สัมภาษณ์ผู้พัฒนา NieR Replicant ver : 1.22474487139... เรื่องราวเบื้องหลังการพัฒนาเกม Remake ก็ไม่ใช่ Remaster ก็ไม่เชิง
wine2035
Resident Evil Village เผยชื่อและข้อมูลเกี่ยวกับผู้นำตัวร้ายทั้ง 4 แต่ละคนได้แรงบันดาลใจมาจากปีศาจในโลกจริง
wine2035
Show header